Szanowni Państwo

Ambasada USA wraz z InterAlia, naukowo recenzowanym czasopismem zajmującym się teorią queer, zapraszają w piątek 20 listopada o godz. 18:00 na dyskusję online z Markiem Segalem, amerykańskim aktywistą i pionierem ruchu LGBT, uczestnikiem buntu Stonewall w 1969 r. Spotkanie odbędzie się w j. angielskim. Prosimy o rejestrację tutaj:  https://bit.ly/2Im180B

Mark Segal opowie o swoim uczestnictwie w uważanym za początek ruchu LGBT buncie Stonewall – serii protestów członków społeczności LGBT w odpowiedzi na nalot policji na bar Stonewall Inn w dzielnicy Greenwich Village w Nowym Jorku w 1969 roku. Podzieli się on również swoim pięćdziesięcioletnim doświadczeniem walki na rzecz praw osób LGBT, doświadczeniem niebagatelnym, jako że Mark Segal jest uznawany za jednego z najbardziej wpływowych aktywistów na rzecz równouprawnienia w historii Stanów Zjednoczonych.

Mark Segal był członkiem założycielem Gay Liberation Front, założycielem Gay Youth i członkiem The Christopher Street Gay Liberation Day Committee, organizacji, która zorganizowała pierwszą Gay Pride w 1970 r.  Najbardziej słynie z kampanii na rzecz widoczności osób LGBT w wiadomościach i programach telewizyjnych, która polegała na tym, że przerywał programy na żywo poprzez wtargnięcie do studia. Mark Segal jest również założycielem i wydawcą ‘Philadelphia Gay News’ oraz autorem wspomnień pt. “And Then I Danced: traveling the road to LGBT equality” (2015). 

Zapraszamy do obejrzenia krótkiego wideo o Marku Segalu: https://www.youtube.com/watch?v=tCFwOJcMjM0  

A tutaj dłuższy film o znaczeniu Stonewall: https://www.youtube.com/watch?v=GjRv7dJTync

To spotkanie jest częścią organizowanej przez Ambasadę USA serii poświęconej ruchom i ludziom walczącym o prawa obywatelskie dla wszystkich Amerykanów. 

===========================================

Q&A with Activist and LGBT Pioneer Mark Segal

WHEN: Friday November 20 at 18:00

WHERE: ZOOM (a link will be sent to you soon)

A live Q&A session in English on ZOOM, moderated by Dr. Tomasz Sikora, head of the Department of English Literatures at the Pedagogical University of Kraków, and Dr. Dominika Ferens, Professor of American literature and culture at the University of Wrocław. Both Dr. Sikora and Dr. Ferens are members of the editorial board of InterAlia, a journal of queer studies.

Registration required. To register please sign up at: https://bit.ly/2Im180B

Number of participants limited. Registered participants will receive a link to the event by email by 12:00 on November 20. If you have questions for Mark Segal, please include them on the registration form.

Please watch this short video about Mark Segal: https://www.youtube.com/watch?v=tCFwOJcMjM0  

You are also invited to watch a longer video about the legacy of Stonewall: https://www.youtube.com/watch?v=GjRv7dJTync

 

Mark Segal

In his 51 years of activism: A participant at the Stonewall rebellion, a founding member of Gay Liberation Front and founder of Gay Youth, a member of The Christopher Street Gay Liberation Day committee which created the first Gay Pride in 1970.  He is best known for his campaign to end LGBT invisibility on TV News and Programming by disrupting live TV shows including The CBS Evening News with Walter Cronkite, and the Today Show with Barbara Walters.  40 years after interrupting the Today Show on NBC, he was asked to serve on the Joint Diversity Council of Comcast NBCUniversal to continue to educate the network on LGBT issues. 

He is the founder and publisher of the Philadelphia Gay News, which in 2018 was named one of the nation’s best weekly newspapers by the National Newspaper Association. He has served as President of both The National LGBT Press Association and The National Gay Newspaper Guild and in 2015 published his memoirs “And Then I Danced: traveling the road to LGBT equality”, which was named best book by The National LGBT Journalist Association. 

He partnered with the Obama administration to create and build the nation’s first official “LGBT Friendly” Senior Affordable housing apartment building.  The 19.8 million dollar project known as The John C. Anderson Apartments opened in 2013. 

Last year his personal papers and artifacts from the last 50 years were added to the collection of The Smithsonian Institute of American History in Washington DC.  

Studenci I roku anglistyki z językiem francuskim proszeni są o kontakt na Skype z Panią dr Sobczak o godz. 17.00. Sobczak.al@wp.pl

Szanowni Państwo, Studentki i Studenci Wydziału Filologicznego UŁ,
zwracam się do Państwa z prośbą o rozważenie swojego indywidualnego kandydowania w wyborach na przedstawicieli studentów i doktorantów w składzie naszej Rady Wydziału w kadencji rozpoczynającej się w 2020/21. Bardzo nam zależy na obecności Państwa w tej ważnej strukturze, decydującej o najważniejszych sprawach Wydziału. Zgłoszenia swojej własnej kandydatury przekazywane są drogą mailową do dn. 4 lipca 2020 do godz. 8-ej na adres: ukwss@unilodz.eu, zgodnie z zapisami komunikatu UKWSS: http://filolog.uni.lodz.pl/wp-content/uploads/komunikat_ukwss_nr1.pdf (proszę o zwrócenie uwagi szczególnie na p. 2). W zgłoszeniu należy sprecyzować, że chodzi o Państwa kandydaturę do Rady Wydziału Filologicznego. Aplikować mogą osoby studiujące zarówno na I, jak i na II stopniu (również rekrutujący się na II stopień). Posiedzenia Rady Wydziału odbywają się nie częściej niż w jeden z ostatnich piątków miesiąca (nie w każdym miesiącu Rada musi się zbierać); trwają średnio 2 h; rozpoczynają się zwykle o godz. 10 lub 11-ej. Studencki głos i monitorowanie przez studentów spraw podnoszonych na Radzie jest naprawdę potrzebne. Bardzo na Państwa liczę.
Prof. Joanna Jabłkowska
Dziekan Wydziału Filologicznego

Informacja dotyczy studentów II roku studiów I stopnia

W dniach 22-24 czerwca 2020 odbędzie się rejestracja na seminaria licencjackie.

Rejestracja odbędzie się przez system USOS. Rozpocznie się 22 czerwca 2020 o godz. 22.00 i zakończy 24 czerwca 2020 o godz. 23.59.

W ramach wyboru seminariów licencjackich należy zapisać się na jedno seminarium przypisane do grupy identyfikowanej nazwiskiem promotora. Opisy proponowanych seminariów znajdą Państwo w zakładce „Opisy kursów”.

W zapisach obowiązuje limit ilości osób w każdej grupie. Po wyczerpaniu limitu miejsc system uniemożliwia zapisywanie się kolejnych osób.

Studenci specjalizacji translatorskiej zobowiązani są do odbycia praktyk tłumaczeniowych po II roku studiów licencjackich. Praktyki odbyć można zdalnie.

Studenci wybierają sobie dowolne biuro tłumaczeń lub inną firmę mogącą zlecić realizację różnego rodzaju usług tłumaczeniowych.

Należy zrealizować 150 godzin.

Wybrana instytucja decyduje o rodzaju zleceń i prac, które wykonujecie w ramach praktyk.

Wymagane są następujące dokumenty:

1. Zaświadczenie o odbyciu praktyk czyli opinia i ocena, którą wystawia wybrana instytucja.

2. Dzienniczek praktyk do pobrania w dziekanacie (pokój 3.39) lub u opiekuna praktyk (dr Paulina Pietrzak, gabinet 4.09). Z powodu zamknięcia budynku, chwilowo nie jest to możliwe, ale dzienniczek można uzupełnić później. Potrzebna będzie lista wszystkich zadań realizowanych w ramach praktyk, daty realizacji i liczba godzin poświęcona na wykonanie danego zadania. Dzienniczki oddawane są do opiekuna praktyk w ostatnim semestrze studiów, przed planowaną obroną.

Dodatkowo, niektóre instytucje mogą wymagać skierowania na praktyki. Zwykle nie jest ono wymagane, ale w razie potrzeby należy zgłosić się do opiekuna praktyk (paulina.pietrzak@uni.lodz.pl)

Ze względu na pandemię realizacja praktyk ciągłych ulega następującym zmianom:
w ramach studiów licencjackich dla edycji 2018/2019
planowane na wrzesień 2020 praktyki opiekuńczo-wychowawcze ciągłe (30g) przesuwamy na luty 2021
planowane na wrzesień 2020 praktyki pedagogiczne ciągłe (60g) przesuwamy w formie praktyk długofalowych na semestr 6 
w ramach studiów magisterskich dla edycji 2019/2020
planowane na wrzesień 2020 praktyki pedagogiczne ciągłe (60g) przesuwamy w formie praktyk długofalowych na semestr 4 
ewentualne pytania prosimy kierować do kierunkowego opiekuna praktyk: dr Anna Parr-Modrzejewska (anna-parr@uni.lodz.pl)

Dear Students,

some of you have recently asked your tutors about the possibility to use the Faculty library during the quarantine. The decision to open the library belongs to the Rector and the Dean, not to the authorities of the Institute of English. However, being aware that limited access to resources might pose a problem to some of you, we have decided to undertake some measures in this respect. We will start by asking you to participate in a short survey  which will help us assess the scale of the problem. Next steps will depend on the results of the survey. Please, remember that we cannot guarantee any effects of our actions, as the final decision depends on University authorities and has to take into account other factors.

Nonetheless, we would like you to take two minutes of your time and complete the following survey (active until 3 May):

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=7xpEYw7al0O7fvnUcF6WO0jhi9vjWQFPnJNxZe1yJpJUQkxYMUdPVFZORjVUWUhMNkwzUlhSMFY1Ry4u

If you would like to seek assistance or advice concerning the process of studies in new circumstances, please do not hesitate to contact us.

We wish you good health, positive energy and endurance.

Łukasz Bogucki, Magdalena Cieślak, Tomasz Dobrogoszcz (Head and Deputies of Institute of English)

Zgodnie z rozporządzeniem JM Rektora UŁ (treść) w dniach 11 marca do 14 kwietnia zostały odwołane wszelkie zajęcia dydaktyczne, wydarzenia oraz konferencje odbywające się Uniwersytecie Łódzkim. Do odwołania zostaje zamknięty budynek Wydziału Filologicznego. Szczegółowe informacje oraz dalsze rozporządzenia dotyczące sytuacji epidemiologicznej można odnaleźć tutaj.