Dr hab. Magdalena Cieślak jest adiunktem w Instytucie Anglistyki UŁ. Jej zainteresowania badawcze to dramat i teatr angielskiego renesansu, w szczególności twórczość Szekspira, oraz relacje między literaturą a współczesnymi mediami w kontekście studiów kulturowych. Pracuje w obszarach materializmu kulturowego, feminizmu oraz studiów genderowych i prowadzi badania nad sposobami, w jakie kino oraz teatr podejmują politycznie i kulturowo subwersywne treści sztuk Szekspira.
Dr hab. Cieślak jest członkinią zespołu naukowego Międzynarodowego Centrum Badań Szekspirowskich. Celem Centrum jest prowadzenie badań nad twórczością i obecnością Szekspira w kulturze polskiej i światowej. MCBS jest jedynym w Polsce ośrodkiem szekspirologicznym o statusie międzywydziałowej, interdyscyplinarnej jednostki uniwersyteckiej.
Dr hab. Cieślak jest współredaktorką wraz z dr Agnieszką Rasmus kilku książek: Images of the City (Cambridge Scholars Publishing, 2009), Against and Beyond: Subversion and Transgression in Mass Media, Popular Culture and Performance (Cambridge Scholars Publishing, 2012) oraz Diversity and Homogeneity. Shakespeare and the Politics of Nation, Class, and Gender (nr 12 Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2015). Ostatnio opublikowała monografię pt. Screening Gender in Shakespeare’s Comedies. Film and Television Adaptations in the Twenty-First Century (Rowman and Littlefield, 2019).
Dr hab. Cieślak prowadzi zajęcia z zakresu angielskiej literatury dramatycznej, literatury średniowiecznej i renesansowej, teorii literatury oraz teorii adaptacji filmowej.
Tematyka promowanych prac magisterskie i licencjackich:
– literatura brytyjska w ujęciu współczesnym
– adaptacje filmowe sztuk Szekspira
– adaptacje filmowe literatury brytyjskiej
– kino anglojęzyczne
Działalność organizacyjna:
2012-2020 pełniła funkcję zastępcy dyrektora Instytutu Anglistyki